أضواء كاشفة .. السادسة والثلاثين
كتبت - زهره مصطفى
حلقة جديدة عن حلقات فن الواو .. واحد من الفن التراثى .. الذى يتكلم عن خصال عامة الشعب
ماذا تعرف عن
" فن الواو"
………
الصيغة الأخرى للموّال الرباعى ، هو أن تكون قافية الغصن الثالث حرة ، مثل الذى أبدعه كاتب هذه
السطور، ومنه :
ضرَبْت رَمْلِى طِلِع رَمْلِى سَبَع حوادِيت
أنا اللى عـن سِكّتَك يا حِلْو لم حوادِيت
صاحَبْت صاحِب على بَخْتِى طِلِع خَـوّان
حتى طريقى حَوَد مِنّى سبَع حوادِيت
***
وضِمْن عائلة التربيع أيضا نذكر " فن الدّوبيت" ،والدوبيت هو بحر شعرى فارسى مغاير للبحور العربية الخليلية ، موسيقاه أعجبت بعض كبار شعراء الدولة العباسة ، الذين لهم أصول فارسية ، فصاغوا على وزنه مقطوعات من قالب التربيع ، وكلمة " دو بيت " مكونة من مقطعين ، " دو " - كلمة بالفارسية معناها العدد اثنان - وتضاف إلى "بيت " فيصبح معناها " بَـيْتيْن " من الشعر ، ومنه المقطوعة التراثية التى تقول :
يا غُصْن َ نَقَا مُكَلّلًا بالذّهَبِ
أفْديك من الرّدَى بأُمّى و أبِى
إن كنتُ أسَأْتُ فى هواكم أدَبِى
فالعِصْمَةُ لا تكون إلاّ لِنَبِى
***
الغُصْنُ إذا رآك مُقْبِـلْ سجدا
والعِْينُ إذا رأتْك تَخْشَى الرّمَدَا
يا مَنْ بِوصالِه يداوِى الكَبِدَا
ما تفعَلُه اليومَ ستلْقاهُ غدَا
***
ونلاحظ أن الغصون الأربعة - فى كل مقطوعة - لها نفس القافية ، (ونُنوّه إلى أنه تمّ تلحين هذا الكلام - على القالب الموسيقى للموشّح - وتعزفه فرقة الموسيقا العربية على أنه موشّح) …!
وللمتخصصين ، فإن التقطيع العروضى - أى الوزن الشعرى- لهذا البحر الشعرى يتكون من مجموع التفعيلات الأربع وهى :
(فعْلنْ /٥/٥ ) -(متفاعلن ///٥//٥)-
(فعولن//٥/٥) -(فعِلن///٥)
وكما أسلفنا القول بأن هذا الوزن الشعرى مستعار من اللغة الفارسية ، وليس وزنًا جديدًا
كما نفيد بأن فن الدوبيت هو أحد الفنون الثلاثة المُعرَبَة
والتى لا تقبل اللحن ( المقصود بكلمة اللحن أى إهمال الإعراب ) ، من جملة الفنون القولية السبعة التى أشار إليها صفىّ الدين الحُلّى فى كتابه (العاطل الحالى والمرخص الغالى )
الفنون الثلاثة المُعْرَبَة ، والتى لا تقبل اللحن هى :
الشعر القريض ، والموشّح ، والدّوبيت ، أما
الفنون الثلاثة الملحونة ، والتى لا تقبل التفصيح هى
الزجل ، و القُوما ، و الكان وكان
وبينهما بَرْزَخ ، أى ما يقبل اللحن والإعراب ، وهو "المُوَاليا" ، أو ما تسمّيه مصر بالمَوّال …!
*****
( يتبع 👈)
الشاعر / عبد الستار سليم
ناقد وباحث فى التراث
متابعة الشاعرة / همت مصطفى
المستشار الاعلامى للشاعر عبد الستار سليم
تعليقات
إرسال تعليق